Antidote
Je ne connais aucun langagier qui utilise un correcteur automatique. Mais si vous cherchez un synonyme, une cooccurrence ou un antonyme, Antidote est un outil époustouflant. Si, en plus, vous avez la version électronique du Petit Robert et celle du Multidictionnaire, et que vous consultiez régulièrement le GDT, alors vous n’ouvrez sans doute plus vos livres de référence.
Les Dicos.com
Des dictionnaires dans 7 langues et plusieurs autres ressources sur le français : grammaire, orthographe, conjugaison, etc.
Dictionnaire de synonymes Alexandria
Dictionnaires et paquetages linguistiques
Pour les utilisateurs de Firefox, voici une liste impressionnante de dictionnaires de plus de 80 langues sous forme de plugiciels. Maintenant, quelqu’un peut-il bien m’expliquer ce qu’est un « paquetage linguistique »?!
Grand dictionnaire terminologique
Chaque fois que j’arrive sur le site de l’OQLF, je suis fier, que dis-je, je suis reconnaissant, ému d’être Québécois. Comment pourrions-nous vivre sans notre Grand dictionnaire terminologique? Quel outil exceptionnel!
Termium
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada. Très utilisée par les traducteurs. Abonnement payant.
Le Trésor de la Langue Française informatisé
Une ergonomie à revoir de fond en comble.