"About Us" Pages in Small Business Websites
Court article fort intéressant pour établir la crédibilité des entreprises dans les pages « Qui sommes-nous? », « Profil » ou « À propos ». Pas un mot toutefois sur la place de la mission d’entreprise.
Action-Rédaction
Excellent site en français. Une création luxembourgeoise. On y trouvera plusieurs articles intéressants sur la rédaction Web et la structuration de contenu.
An Interview with Expert Web Copywriter Scott Smith
Rédacteur états-unien de renom, Scott Smith nous livre quelques-uns de ses secrets. Il insiste sur l’aspect modulaire de l’écriture Web et la personnalisation du discours. À cette fin, il préconise une méthode de travail qui met en parallèle les bénéfices que procure un produit ou un service et ses caractéristiques.
Association professionnelle francophone des métiers de l'écriture Web
Association regroupant une douzaine de rédacteurs belges. L'association se dit francophone, mais la moitié de ses membres travaillent soit pour des sociétés soit comme indépendants affublés de noms tels Personal Copy, Categorynet, WSI IBbooster, User Attraction et autres CGroup Communication…
Blogue 90 degrés
Le blogue de l’agence 90 degrés communication, spécialisée en création de contenu Internet.
Dialecto Web
Blogue de l’agence de création de contenus numériques et de rédaction interactive Dialecto Web. Bizarrement, cette agence qui se dit spécialisée en contenus interactifs commet plusieurs erreurs de débutants sur son propre site [mai 2010] : architecture et messages conçus en fonction des besoins et des valeurs de l’entreprise, dépersonnalisation du locuteur, utilisation excessive du caractère gras, méconnaissance étonnante de la langue (fautes d’accord et de syntaxe, impropriétés, etc.). L’apprenti rédacteur Web devra donc rester prudent en consultant ce site et ne pas le considérer comme un modèle du genre. Un point toutefois plaide en faveur de l’agence : un très bon découpage de l’information. Quant au blogue lui-même, il vise sans doute plus à assurer la crédibilité de l’agence auprès de sa clientèle qu’à informer les rédacteurs, vu la banalité de ses billets.
Écrire pour le Web
Évidemment, « The Belgian blog about Webwriting » fait beaucoup plus chic que, par exemple, « Le blogue belge sur la rédaction Web », bassement francophone… Un site qui, après un bref survol, m’apparaît axé principalement sur le Web 2.0.
Écrire pour le Web @ WAW
Blogue de l’agence belge We Are the Words. Imaginez, cette agence de langue française offre des services de… Webwritting. (NDLR : !)
Excess Voice
Site Web et lettre d’information de Nick Usborne consacré à l’écriture interactive. Vous y trouverez de nombreux articles et conseils sur la rédaction Web. Une approche très nord-américaine, axée sur le marketing.
FAQ Style Guide [.pdf]
Comment écrire une foire aux questions. Rédigé et édité par une agence gouvernementale des États-Unis, mais publié par E-write. Les 2 éditrices de E-write ont d’ailleurs écrit leur propre rapport [.pdf] sur le sujet, mais ni l’une ni l’autre des publications ne sont satisfaisantes. Il aurait fallu, entre autres, déterminer les rapports de distance ou de proximité souhaitables entre le demandeur et le répondant.
Miratech — Regards d'experts
Cette agence française spécialisée en ergonomie Web propose plusieurs articles très intéressants sur la lisibilité Web, avec plusieurs tests d’oculométrie cognitive à l’appui.
Plume Interactive
Blogue d’Ève Demange sur la rédaction Web. Comme ce blogue nous vient de France, il ne peut être question ici que d’« éditorial online », de « wording », de « rewriting », d’« e-commerce », d’« open source », de « blog », de « scan », etc. Amoureux du français, gardez le moral! N’empêche, malgré ce vocabulaire à la dérive, ça reste du très bon travail.
Quality Web Content
Site de la rédactrice néo-zélandaise Rachel McAlpine. De nombreux articles sur la rédaction Web.
RédacteurWeb.com
Le blogue de Jean-Claude Surprenant, très axé sur les recettes du marketing, s’adresse principalement à une clientèle de PME. Il s’agit donc plus de convaincre que de communiquer une information crédible et approfondie. On pourra y lire, par exemple, ce type de fausseté : « chacune des pages de votre site internet (sic) sert de page d’accueil, parce que les moteurs de recherche ne font pas la distinction entre une page d’accueil et une autre qui contient l’information que vous cherchez ». Voilà une affirmation bien désinvolte. Au contraire, les moteurs de recherche accordent une très grande importance à la page d’accueil. Ils tentent toujours de la présenter en premier dans les résultats de recherche si elle présente le moindre lien thématique avec la requête, au détriment, si l’on peut dire, d’une page secondaire qui a un lien plus direct avec la requête et en couvre le thème plus en profondeur.
Rédaction.be
Excellente synthèse sur l’écriture interactive. Ce site belge largement reconnu présente la meilleure introduction en français sur le sujet.
La rédaction de documents Web efficaces
Guide de rédaction Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. Bien qu’il y ait beaucoup à tirer de ce document, on n’y expose en fin compte que bien peu de particularités de l’écriture Web. L’accent est mis sur les règles typographiques de tout document, Web ou imprimé.
Rédaction et organisation de contenu pour le Web [.pdf]
Document de formation en rédaction Web de Michael Carpentier, architecte de l’information. Un fichier PDF de 163 pages très lourd à télécharger, les images occupant plus de 90 % d’un contenu superficiel. Il n’est question de rédaction Web proprement dite qu’à partir de la 100e page.
Rédaction Web
Groupe de discussion sur Linkedin.
La rédaction Web [.pdf]
Transcription d’une communication donnée lors d’une conférence à L’École polytechnique fédérale de Lausanne. Cet article pourra intéresser les rédacteurs sentant la nécessité d’ajouter la rédaction Web à leur offre de service. Ils y trouveront la plupart des notions de base, mais abordées dans une langue scolaire et malhabile.
The Web Content Café
Site de Nick Usborne, rédacteur Web bien connu et auteur du livre Net Words — Creating High-Impact Online Copy. Nick Usborne semble avoir beaucoup évolué depuis quelques années. Il s’est distancié du discours marketing conventionnel, dont il prend le contrepied dans chaque article en défendant une approche résolument axée sur le respect et la satisfaction du lecteur. Son site (payant) propose des textes quotidiens pour accompagner et soutenir les rédacteurs dans leur processus de création de « contenus ». Voilà un professionnel qui a atteint sa pleine maturité.
Webcopyplus — Articles
Série d’articles sur la rédaction Web par une agence spécialisée.
Wordtracker's Keyword Questions
Cet outil n’est pas un outil de recherche de mots-clés. Il extrait les questions posées par les utilisateurs dans certains métamoteurs (Dogpile et Metacrawler) autour d’un mot-clé donné. Utile pour déterminer l’information que les internautes recherchent sur un sujet précis et rédiger des textes adaptés à leurs besoins.
Writing for the Web
La page la plus importante pour le rédacteur Web. Elle donne accès aux études et aux articles les plus pertinents du domaine. Quiconque veut écrire pour le Web doit commencer par lire et relire l’article fondateur de Jakob Nielsen.
Writing for the Web
Blogue de Crawford Kilian, auteur de Writing for the Web 3.0. Un blogue sobre et de facture professionnelle. On y trouvera une liste exhaustive de liens intéressants.
